Politika piškotkov

Pred začetkom, kaj je piškotek? Katere vrste piškotkov obstajajo?

Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo spletna mesta namestijo na računalnik ali mobilno napravo uporabnikov, ki jih obiščejo. Piškotki se običajno uporabljajo za to, da spletne strani delujejo ali delujejo bolj učinkovito, prav tako pa za zbiranje informacij o njihovi uporabi.

Uporaba piškotkov lahko vključuje zbiranje določenih osebnih podatkov, zato priporočamo, da si ogledate tudi našo Politiko zasebnosti, da izveste, katere osebne podatke obdelujemo, kako jih uporabljamo in katere pravice imate.

Piškotke lahko prav tako razvrstimo na naslednji način:

• Glede na upravljavca: lastni ali tretjih oseb
• Glede na čas trajanja: sejne ali trajne
• Glede na namen: tehnični, za preference/personalizacijo, analitični ali marketinški

Druge tehnologije sledenja

Poleg piškotkov lahko uporabljamo tudi druge tehnologije sledenja, ki delujejo podobno in omogočajo boljše razumevanje, kako uporabljate naše spletno mesto, ter izboljšanje uporabniške izkušnje (v nadaljevanju skupaj “Piškotki”).
Te so:

• Local Storage / Session Storage: omogočata shranjevanje informacij neposredno v brskalniku na podoben način kot piškotek.
• Skripti za sledenje: koščki kode, ki se naložijo ob obisku spletne strani in omogočajo aktivacijo analitičnih, oglaševalskih ali personalizacijskih orodij.
• Sledilni piksli: majhni elementi kode, ki se naložijo ob obisku strani ali ob odprtju elektronske pošte. Ko se aktivirajo, pošljejo informacije strežniku, ki jih gosti, kar omogoča zaznavanje obiskov, merjenje interakcij in spremljanje določenih dejanj na spletnem mestu.
  Ti piksli lahko zbirajo podatke, kot so vrsta uporabljenega brskalnika, IP naslov, pogostost obiskov ali način, kako uporabnik brska po spletnem mestu. Njihov namen je lahko analitičen (merjenje uspešnosti strani) ali oglaševalski (optimizacija kampanj in občinstev).
• Spletni signali (Web beacons): sledilne oznake, vstavljene v spletne strani ali elektronska sporočila. Ob nalaganju omogočajo zbiranje informacij o ogledih vsebine in o aktivnosti uporabnika.

Te tehnologije lahko zbirajo informacije o vaši napravi, vašem brskalniku in vaših interakcijah na spletnem mestu ter se uporabljajo za analitične, funkcionalne ali oglaševalske namene, enako kot piškotki. Aktivirale se bodo le, če boste dali soglasje, razen tistih, ki so potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta.

Na kakšni pravni podlagi uporabljamo piškotke?

Tehnični ali strogo nujni piškotki omogočajo osnovno delovanje spletnega mesta in olajšajo dostop do storitev, ki jih ponujamo. Njihova uporaba je utemeljena na razmerju, ki se vzpostavi, ko se odločite obiskati naše spletno mesto in uporabljati njegove funkcionalnosti, zato za njihovo uporabo ni potrebno soglasje.

Piškotki za preference/personalizacijo, analitiko ali trženje temeljijo na soglasju, ki ga daste ob prvem obisku spletnega mesta, in ga lahko kadar koli prekličete.

Kdo je odgovoren za uporabo piškotkov na https://www.arteche.com/es?

Ko brskate po našem spletnem mestu, se nekateri piškotki namestijo neposredno z naših lastnih domen, medtem ko drugi prihajajo od zunanjih podjetij, ki z našim dovoljenjem vključujejo svoje tehnologije na naši strani in omogočajo storitve, kot so analitika, merjenje, personalizacija vsebin ali oglaševanje.

V Arteche, skupaj s tretjimi osebami, ki so navedene na seznamu piškotkov v tej Politiki, smo odgovorni tako za namestitev teh tehnologij, ko dostopate do našega spletnega mesta, kot tudi za dostop do podatkov, ki jih je mogoče pridobiti iz njih.

Kako lahko upravljate ali spremenite svoje soglasje glede piškotkov?

Svoje nastavitve uporabe piškotkov lahko kadar koli spremenite z orodjem za nastavitev piškotkov.
Morda boste morali osvežiti stran, da bodo spremembe začele veljati.

S tem orodjem lahko:

• Neodvisno vklopite ali izklopite piškotke za preference/personalizacijo, analitiko in trženje.
• Omogočite samo tehnične (strogo nujne) piškotke.
• Spremenite prvotno izbiro ali jo kadar koli prekličete.

Vsaka kategorija vključuje različne piškotke, katerih natančno uporabo lahko preverite v tabeli, vključeni v to Politiko. Onemogočanje določenih kategorij lahko omeji nekatere funkcionalnosti ali prepreči prilagajanje vsebine vašim željam.

Kako lahko izbrišete piškotke?

Poleg upravljanja vašega soglasja prek našega orodja lahko večino piškotkov nadzorujete tudi neposredno v nastavitvah vašega brskalnika.

To lahko storite v najpogosteje uporabljenih brskalnikih tako, da sledite njihovim navodilom:

• Google Chrome
• Microsoft Edge
• Mozilla Firefox
• Microsoft Internet Explorer
• Opera
• Apple Safari

Za informacije o drugih brskalnikih lahko obiščete spletno stran ustreznega brskalnika.

Na https://www.arteche.com/es uporabljamo Google Consent Mode v2 za prenos soglasij za različne namene.
Več informacij tukaj.

Mednarodni prenosi podatkov z uporabo piškotkov

Z uporabo te spletne strani in sprejemom določenih piškotkov ali tehnologij za sledenje se lahko nekateri ustvarjeni podatki obdelujejo pri ponudnikih, ki se nahajajo v tretjih državah. Zlasti lahko določene storitve vključujejo prenose podatkov v Združene države Amerike ali na druga ozemlja zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP).

Ko se ti prenosi izvajajo na subjekte v Združenih državah Amerike, je obdelava lahko utemeljena na odločitvi o ustreznosti Evropske komisije, pod pogojem, da je ponudnik vključen v EU–US Data Privacy Framework. Če ponudnik ni naveden na “Data Privacy Framework List” ali če se prenos izvaja v države, ki nimajo odločitve o ustreznosti, se uporabljajo jamstva, določena v Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR).

Spremembe v Politiki piškotkov in sledilnih tehnologijah

Ta Politika piškotkov in sledilnih tehnologij je bila nazadnje posodobljena 14/05/2026.

V Arteche si pridržujemo pravico, da posodobimo in spremenimo nekatere njene dele, da jo prilagodimo novostim v zakonodaji in sodni praksi, zato priporočamo, da jo redno pregledujete.