Pravna obvestila

1. DOBRODOŠLI NA WWW.ARTECHE.COM

V Arteche vam ponujamo spletno mesto https://www.arteche.com/es, in po potrebi mobilne aplikacije ter druge interaktivne lastnine, ki jih v Arteche posedujemo in upravljamo (skupaj, "Splet").

Dostop do Spleta vam podeljuje status "Uporabnik", pri čemer se za Uporabnika šteje oseba, ki uporablja Splet z namenom pridobivanja informacij o ponujenih izdelkih in storitvah. V skladu z veljavno zakonodajo vam posredujemo naslednje informacije o Spletu.

1.1 Spoznajte nas

• Kdo je imetnik? Arteche Lantegi Elkartea S.A.
• Davčna številka: A48898548
• Sedež imetnika: Derio Bidea 28 Mungia. Bizkaia - 48100, Španija
• Kontaktni e-poštni naslov: marketing@arteche.com
• Trgovinski register: Registro Mercantil de VIZCAYA S 8 , H BI 19910

2. UPORABA SPLETNE STRANI

2.1 Dostop do spletne strani

To pravno obvestilo ureja dostop in uporabo https://www.arteche.com/es, ki jo v Arteche omogočamo za vas. Če nadaljujete z uporabo in brskanjem po spletni strani, to pomeni sprejem tega pravnega obvestila.

Naša spletna stran je prosto in brezplačno dostopna in na splošno ne zahtevamo predhodne naročnine ali registracije. Vendar pa lahko nekatere njene sekcije zahtevajo predhodno izpolnitev obrazca.

Kot uporabnik se zavezujete, da boste spletno stran, njene vsebine in storitve uporabljali v skladu s tem pravnim obvestilom, veljavno zakonodajo, javnim redom in dobrimi običaji ter da ne boste uporabljali strani na način, ki bi lahko škodoval, onemogočil ali preobremenil spletno stran ali kako drugače preprečil njeno normalno uporabo in delovanje.

V Arteche si prizadevamo za stalno vzdrževanje spletne strani v dobrem stanju in posodabljanje vsebin. Kljub temu ne moremo zagotoviti popolne razpoložljivosti in neprekinjenega dostopa do spletne strani ali posodobitev njenih vsebin.

Če imate kakršnakoli vprašanja v zvezi s Politiko zasebnosti, Politiko piškotkov, ali pravnim obvestilom, nas lahko kontaktirate preko naših običajnih kontaktnih kanalov. Če z njimi ne soglašate, vas prosimo, da zapustite to stran in ne izvajate nobenih dejanj.

2.2 Omejitve uporabe spletne strani

Z uporabo spletne strani se zavezujete, da ne boste:

• Izvajali dejanj, ki bi lahko spremenila, poškodovala, prekinila ali škodovala našim elektronskim sistemom ali sistemom tretjih oseb; prav tako ne boste ovirali dostopa drugih uporabnikov do spletne strani in njenih storitev z množično porabo računalniških virov, preko katerih nudimo naše storitve.
• Poskušali dostopati do elektronskih poštnih računov drugih uporabnikov ali do omejenih področij naših računalniških sistemov ali sistemov tretjih oseb ter po potrebi pridobivati informacije.
• Kršili naših pravic intelektualne ali industrijske lastnine ali pravic tretjih oseb.
• Razmnoževali, kopirali, distribuirali (ali na kakršen koli drug način javno komunicirali), spreminjali ali prilagajali vsebine, objavljene na spletni strani.
• Uporabljali kakršnegakoli robota, pajka ali druge naprave, postopka ali avtomatskega sredstva za kakršen koli namen, vključno z nadzorom ali kopiranjem kakršnegakoli gradiva s spletne strani.
• Zaobšli kakršnekoli ukrepe, ki jih lahko sprejmemo za preprečevanje ali omejevanje dostopa do določenih področij spletne strani.
• Poskušali na kakršen koli drug način motiti pravilno delovanje spletne strani.

Če ne upoštevate določb tega Pravnega obvestila ali katere koli druge pogoje, navedene na tej spletni strani, si pridržujemo pravico, da omejimo, začasno ustavimo in/ali končamo vaš dostop do nje ter sprejmemo vse potrebne ukrepe za to.

3. SODELOVANJE UPORABNIKA

3.1 Družbena omrežja

Na Arteche imamo uradne profile na različnih družbenih omrežjih in drugih digitalnih platformah. Sodelovanje v teh prostorih je namenjeno osebam, starejšim od 18 let; če ste mlajši, lahko dostopate in sodelujete le z izrecnim dovoljenjem vaših zakonitih skrbnikov.

a) Naša dejavnost na družbenih omrežjih

Na naših profilih objavljamo svobodno in s svojim slogom, prilagajamo vsebino vsaki platformi in trenutku. Vsebine so lahko informativne, izobraževalne ali promocijske narave in včasih vključujejo izraze ali sporočila, ki jih ni treba dobesedno razumeti ali jih šteti kot obljubo ali garancijo s strani Arteche.

Preko teh prostorov delimo informacije in novice o naši dejavnosti ter spodbujamo sodelovanje in izmenjavo mnenj. Če vam je katera vsebina neprimerna ali menite, da je lahko žaljiva, nam to lahko sporočite in jo bomo pregledali.

b) Pravice do objavljenih vsebin

Besedila, slike, videoposnetki ali druge vsebine, ki jih objavimo na naših uradnih profilih, so last Arteche ali tretjih oseb, ki so nam dovolile njihovo uporabo, in so zaščitene z ustreznimi pravicami intelektualne ali industrijske lastnine.

Dejstvo, da lahko komentirate ali delite naše objave, nikakor ne pomeni prenosa pravic niti ne dovoljuje njihove uporabe za druge namene kot za Arteche.

Če sodelujete z našimi profili ali nas omenite v svojih objavah, nam dovoljujete, da delimo, citiramo ali ponovno objavimo to vsebino znotraj naših družbenih omrežij ali digitalnih kanalov, vedno ob spoštovanju vaših pravic in brez finančnega nadomestila.

Poleg tega, in če nam izrecno dovolite, lahko uporabimo vsebine, ki jih ustvarite in objavite na svojih profilih (slike, videoposnetke ali besedila) za oglaševalske ali promocijske namene. S tem dovoljenjem nam podeljujete brezplačno in neizključno licenco, brez časovnih ali teritorijalnih omejitev, za njihovo reprodukcijo, objavo in širjenje preko različnih medijev in formatov, vključno z našo spletno stranjo, družbenimi omrežji, komercialnimi komunikacijami ali prodajnimi mesti. Ta uporaba vam ne bo dala pravice do finančnega nadomestila in bo izvedena v skladu z določbami naše Politike zasebnosti

c) Pravila objave

Kot uporabnik ste edini odgovorni za vsebino, ki jo objavite na naših profilih ali ki jo vključite v svoje objave, ko nas omenite.
Zato vas prosimo, da vaše objave ne:

• Vsebujejo žaljivke, grožnje, nadlegovanje, žaljiva, diskriminatorna, nezakonita sporočila ali sporočila, ki kršijo dostojanstvo ljudi.
• Razkrivajo osebne podatke vaše ali drugih oseb (kot so naslovi, telefoni, elektronski naslovi ali bančni podatki).
• Predstavljajo neželeno pošto, prikrito oglaševanje ali prikazujejo neprimerne slike mladoletnih oseb.
• Spodbujajo nevarna ali neprimerna vedenja.
• Delite samo lastno ali pooblaščeno vsebino, vedno navajajte vir, kadar je to potrebno.

Iz Arteche lahko brez predhodnega obvestila odstranimo katero koli vsebino, ki krši ta pravila ali moti sožitje, in blokiramo odgovorne profile.

d) Nagradne igre, promocije in kampanje

Občasno lahko organiziramo nagradne igre, žrebanja ali druge pobude na naših družbenih omrežjih. Vsaka akcija bo imela posebna pravila, ki bodo transparentno objavljena na običajnih kanalih.

e) Odnosi z drugimi profili

To, da sledimo drugim profilom na družbenih omrežjih, ne pomeni nujno odnosa, sodelovanja ali podpore tem računom. Prav tako to, da nas drugi računi spremljajo, ne pomeni nobene povezave z njimi.

Če influencer ali ustvarjalec vsebin sodeluje z nami, mora jasno označiti, kadar je objava oglaševalska ali sponzorirana.

4. INTELEKTUALNA IN/ALI INDUSTRIJSKA LASTNINA

Spletna stran, vsebine in funkcionalnosti, povezane z njimi, oblikovanje https://www.arteche.com/es, kot tudi baze podatkov, programska oprema, različni elementi, ki sestavljajo spletno mesto (besedila, grafike, fotografije, videoposnetki, zvočni posnetki, kombinacije barv, postavitev in izbor itd.) ter prepoznavni znaki (logotipi, registrirane blagovne znamke in poslovna imena), ki se pojavljajo na spletni strani, so v lasti Arteche Lantegi Elkartea S.A. ali imetnikov ustreznih licenc in so zaščiteni z ustreznimi pravicami intelektualne in industrijske lastnine.

V nobenem primeru dostop do spletne strani ne pomeni prenosa kakršnekoli pravice intelektualne in/ali industrijske lastnine na spletno stran ali njene vsebine.

5. ODGOVORNOST

5.1 Glede informacij

Vsebina spletne strani je splošne narave in ima informativni namen. Ne zagotavljamo njene popolnosti, pravilnosti, ažurnosti ali uporabnosti za določen namen.

5.2 Glede vsebin in storitev tretjih oseb, na katere so povezave

V nobenem primeru obstoj povezanih strani, integracij, prisotnost vtičnikov ali iskalnih mehanizmov ne pomeni priporočila ali promocije povezanih strani ali njihovih vsebin z naše strani. Zato ne prevzemamo odgovornosti za vsebino, izjave ali storitve, ki jih nudijo spletne strani tretjih oseb.

Ponujamo ti te povezave in informacije in/ali storitve, ker menimo, da bi te lahko zanimale, vendar je tvoja odgovornost, da prebereš in sprejmeš Pogoje uporabe in Politike zasebnosti, objavljene na teh spletnih straneh ali povezanih aplikacijah.

V vsakem primeru bomo takoj odstranili katerokoli povezavo, če vsebine, na katere preusmerja, lahko kršijo nacionalno ali mednarodno zakonodajo, moralo ali javni red. Če meniš, da obstaja povezana spletna stran z nezakonitimi ali neprimernimi vsebinami, te prosimo, da nas o tem obvestiš, da lahko sprejmemo ustrezne ukrepe.

5.3 Glede vsebin in objav na družbenih omrežjih

V Arteche ne prevzemamo odgovornosti za učinke, škodo, izgube ali posledice, ki izhajajo iz uporabe, širjenja ali spreminjanja vsebin, objavljenih na naših uradnih profilih s strani tretjih oseb, zlasti kadar se delijo izven njihovega izvirnega konteksta.

Ne izvajamo stalnega nadzora nad vsebino, ki jo objavljajo uporabniki, niti nimamo nadzora nad tem, kaj se deli na tujih profilih, zato ne prevzemamo odgovornosti za te objave ali za posledice, ki bi lahko nastale zate ali za druge osebe.

Vsa vsebina, ki jo delite, mora biti v skladu z veljavno zakonodajo, pravili uporabe ustreznega družbenega omrežja ter določili tega Pravnega obvestila in Politike zasebnosti.

V vsakem primeru, če zaznamo ali prejmemo obvestilo, da je vsebina, objavljena na naših profilih, žaljiva, nezakonita ali v nasprotju s pravili sobivanja, jo lahko odstranimo, blokiramo uporabnika in sprejmemo ustrezne ukrepe.

5.4 O ocenah in mnenjih uporabnikov

Ocene in mnenja, ki jih objavijo uporabniki, odražajo osebna stališča, zato ne predstavljajo izjav, priporočil ali jamstev, ki jih dajemo mi. Kot uporabnik ste edini odgovorni za vsebino svojega mnenja in za vse pravne posledice, ki iz tega izhajajo. V Arteche odklanjamo vso odgovornost glede njegove resničnosti, točnosti ali uporabnosti.

5.5 O razpoložljivosti spletne strani

Sprejeli smo in bomo še naprej sprejemali vse potrebne ukrepe, v okviru naših zmožnosti in tehnološkega stanja, da zagotovimo pravilno delovanje spletne strani in preprečimo obstoj škodljivih komponent. Kljub temu ne bomo odgovarjali za škodo, ki bi vam ali tretjim osebam nastala zaradi onemogočenega dostopa do spletne strani ali zaradi prisotnosti virusov ali drugih škodljivih elementov.

6. PODPORA UPORABNIKOM

Za kakršnakoli vprašanja, predloge, poizvedbe ali pritožbe glede spletne strani se lahko obrnete na našo podporo uporabnikom preko katerega od naslednjih načinov:

• Elektronska pošta: marketing@arteche.com
• Poštni naslov: Derio Bidea, 28, Zabalondo, España
• Delovni čas: L-V (09:00-17:00)

Ali preko naslednjih alternativnih kontaktnih metod:

• Telefon: 946 01 12 00

Odgovorili vam bomo in vam zagotovili odgovor v najkrajšem možnem času, v vsakem primeru pa najkasneje v enem mesecu.

7. RAZNE DOLOČBE

7.1 Neodvisnost in celovitost določb

Nezakonitost, neveljavnost ali neučinkovitost katere koli določbe tega Pravnega obvestila ne bo vplivala na učinkovitost preostalih določb, dokler pravice in obveznosti niso bistveno prizadete. Te določbe je treba nadomestiti ali dopolniti z drugimi, ki so skladne z zakonom in ustrezajo namenu nadomeščenih določb.

7.2 Sprememba pravnega obvestila

To pravno obvestilo je bilo nazadnje posodobljeno 14/05/2026. To pravno obvestilo lahko kadar koli pregledamo in posodobimo ter vas o tem obvestimo na običajne načine, vendar če gre za spremembe, ki vplivajo na bistvene elemente, te ne bodo začele veljati do 14 dni po objavi.

7.3 Pristojnost in uporabljena zakonodaja

Dostop in uporaba https://www.arteche.com/es bosta urejena v skladu s špansko zakonodajo. Vsak spor ali nesoglasje bodo reševala sodišča in sodišča v Gernika-Lumo z izrecno odpovedjo vsaki drugi pristojnosti, ki vam pripada, razen če imate status potrošnika, v tem primeru bodo pristojna sodišča vašega prebivališča.